Konsoni Lantegia (Eusko Jaurlaritzaren industria ondare higigarriaren gordailua) bisitatzean, asko dira erreparatzen ez diegun objektuak. Gaur, ohiko bisitetan azaldu ezin dugun makinetako bati buruz idatziko dugu: Etoile estanpazio-makina.
Son muchos los objetos que pasan desapercibidos al visitar Konsoni Lantegia (el depósito de patrimonio industrial mueble del Gobierno Vasco). La colección se compone de cerca de 2.000 piezas. Hoy vamos a aprovechar para hablar de una de las máquinas que, por estar ubicada en un espacio poco visible de la nave, no podemos explicar en las visitas habituales: la estampadora Etoile.
El sudor de nuestra frente. El lunes 28 de junio de 1993 la Televisión Vasca – Euskal Telebista (ETB) emitía en su canal ETB1 en euskera el primer capítulo de una serie de ocho sobre el patrimonio industrial vasco. El proceso de elaboración había durado más de dos años y la serie [...]
Ekinez Egina. 1993ko ekainaren 28an, astelehenean, Euskal Telebistak (ETB) euskal industri ondareari buruzko zortziko telesailaren lehen atala eman zuen ETB1 katean. Elaborazio prozesuak bi urte baino gehiago iraun zuen, eta Sirimiri Productionsek, Euskal Telebistak eta Babcock Wilcoxek ekoitzitako estabak, Eusko Jaurlaritzako Industria eta Energia Sailaren, Bilbao Bizkaia Kutxaren (BBK) eta Bilboko Udalaren [...]
El sudor de nuestra frente. El lunes 28 de junio de 1993 la Televisión Vasca – Euskal Telebista (ETB) emitía en su canal ETB1 en euskera el primer capítulo de una serie de ocho sobre el patrimonio industrial vasco. El proceso de elaboración había durado más de dos años y la serie [...]
Ekinez Egina. 1993ko ekainaren 28an, astelehenean, Euskal Telebistak (ETB) euskal industri ondareari buruzko zortziko telesailaren lehen atala eman zuen ETB1 katean. Elaborazio prozesuak bi urte baino gehiago iraun zuen, eta Sirimiri Productionsek, Euskal Telebistak eta Babcock Wilcoxek ekoitzitako estabak, Eusko Jaurlaritzako Industria eta Energia Sailaren, Bilbao Bizkaia Kutxaren (BBK) eta Bilboko Udalaren [...]
El sudor de nuestra frente. El lunes 28 de junio de 1993 la Televisión Vasca - Euskal Telebista (ETB) emitía en su canal ETB1 en euskera el primer capítulo de una serie de ocho sobre el patrimonio industrial vasco. El proceso de elaboración había durado más de dos años y la serie [...]
Ekinez Egina 1993ko ekainaren 28an, astelehenean, Euskal Telebistak (ETB) euskal industri ondareari buruzko zortziko telesailaren lehen atala eman zuen ETB1 katean. Elaborazio prozesuak bi urte baino gehiago iraun zuen, eta Sirimiri Productionsek, Euskal Telebistak eta Babcock Wilcoxek ekoitzitako estabak, Eusko Jaurlaritzako Industria eta Energia Sailaren, Bilbao Bizkaia Kutxaren (BBK) eta Bilboko Udalaren [...]
Hace ahora treinta años el diario El Correo publicaba el 13 de mayo de 1990 un reportaje-entrevista a miembros de la Junta Directiva de la Asociación Vasca de Patrimonio Industrial y Obra Pública, AVPIOP, en la que se transmitía la situación del Patrimonio Industrial en Bizkaia.
Konsoni Lantegia bisitatzean objektu erakargarrienetako bat artillería-traktore hau da. Bere kokapenak (nabearen sarreran), bere kolore gorriak eta bere gurpil handien defentsek oharkabezina egiten dute. Zalantzarik gabe, bildumako piezarik berezienetako bat da.
Uno de los objetos que más llama la atención de quienes visitan Konsoni Lantegia es este tractor de artillería. Situado casi a la entrada de la nave, su vistoso color rojo y las defensas de sus grandes ruedas impiden que pase desapercibido. Es, sin duda, una de las piezas más singulares de la colección.
Eusko Jaurlaritzako Kultura eta Hizkuntza Politika Sailak eta Industria Ondare eta Herri Laneko Euskal Elkarteak (IOHLEEk) erabaki dute Konsoni Lantegira egin ohi diren bisita gidatuak egokitzea.
El Departamento de Cultura del Gobierno Vasco y La Asociación Vasca de Patrimonio Industrial y Obra Pública, AVPIOP-IOHLEE adaptan las visitas guiadas a Konsoni Lantegia a la nueva situación.
El pasado día 6 de marzo el alumnado de Arte de primer curso de DigiPen Bilbao tuvo su clase de diseño de maquinaria y mecanismos en Konsoni Lantegia -Depósito de Patrimonio Industrial Mueble del Departamento de Cultura del Gobierno Vasco-. Durante su visita, tuvieron la oportunidad de conocer, estudiar y dibujar in situ máquinas históricas [...]
Con motivo del Día Mundial de la Arquitectura, el Colegio de Arquitectos de Álava, COAVN/A realizó una encuesta entre sus colegiados para conocer cuál es el edificio más emblemático de la arquitectura del territorio. El tercer puesto de los edificios destacados es compartido por otras dos obras significativas del siglo XX: La gasolinera Goya y [...]
El diario El Correo publicó el 24 de marzo de 2000 en la sección Vía Pública una breve entrevista al entonces secretario de AVPIOP, José Eugenio Villar. Al cumplirse ahora veinte años de su publicación la recordamos para todos nuestros lectores.
Hoy, día 8 de marzo de 2020, en el Día Internacional de las Mujeres, la Asociación Vasca de Patrimonio Industrial y Obra Pública, AVPIOP quiere recordar desde Konsoni Lantegia la relación entre el patrimonio industrial mueble y las trabajadoras, inventoras, ingenieras o empresarias de la industria en Euskadi y en el mundo.
Hoy hemos recibido en Konsoni Lantegia –Depósito de Patrimonio Industrial Mueble del Departamento de Cultura y Política Lingüística del Gobierno Vasco– a la Asociación Automóvil Clásico de Euskadi / Euskadiko Berebil Klasikoa. ¡Motores rugiendo en la Ribera de Deusto!
La Asociación Vasca de Patrimonio Industrial y Obra Pública, AVPIOP, ha editado un calendario de mesa en el que se recogen 36 elementos relevantes del Patrimonio Industrial y de la Obra Pública del País Vasco que han sido calificados o inventariados como Bien Cultural por el Departamento de Cultura del Gobierno Vasco. Cada mes recoge [...]
El proyecto "Conversión de nave industrial en pabellón polideportivo" del arquitecto Ramón Garitano fue seleccionado como finalista en los Premios de arquitectura COAVN 2019 que otorga el Colegio Oficial de Arquitectos Vasco Navarro, COAVN, dentro de la categoría Arquitectura y urbanismo perdurable.
Cargando ...
